Interpreting Services
Expand your cultural reach with our expert interpreting services
We provide professional interpreting services to national & international organisations into 100+ languages and variants.
Our team of NAATI certified interpreters can assist during corporate meetings, trade missions, site visits, and technical workshops but also legal consultations, Court hearings, mediations, and medical appointments and meetings.
Corporate & Technical Interpreting
Our team of corporate and technical interpreters are NAATI certified professionals with experience and background in a wide range of industries and fields. Our interpreters are manually selected to match only interpreting assignments which cover their industry specialisation.
We regularly assist our clients with specialised interpreters in the following fields:
- Banking & finance
- Law & legal
- Mining & engineering
- Manufacturing
- Medical & pharma
- Science & technology
Legal & Court Interpreting
We provide professional interpreter services to private law firms and the public sector into 100+ languages. Our team of legal interpreters have experience interpreting for courts cases, depositions, witness statements, mediations, etc.
Our legal interpreters are NAATI certified and have experience in working in all legal settings. They all adhere to a strict code of conduct from AUSIT which guarantee confidentiality and impartiality.
For highly sensitive cases or investigations, we can provide vetted interpreters who hold Australian government security clearances: Baseline, NV1, NV2 Secret.
Medical & Healthcare Interpreting
We provide professional interpreter services to hospitals, clinics, medical practitioners in the public & private sectors. Language barriers in the healthcare sector can result in care shortcomings such as incorrect prescriptions or misunderstandings about post-operative care or unnecessary additional appointments.
Our medical interpreters are NAATI certified and knowledgeable in medical terminology & settings. They all adhere to a strict code of conduct from AUSIT which guarantee confidentiality and impartiality.
When required we can provide males or female interpreters and interpreters holding certificates such as: Police Check Certificate, Blue Card, Yellow Card.
Onsite Interpreting
While OPI and VRI may be appropriate in an emergency or when faced with unexpected problems such as location or travel restrictions, onsite interpreting can be ideal for longer appointments or where an onsite interpreter is required.
This service must be booked in advance, and travel charges may apply.
Over the Phone Interpreting
With Over the Phone Interpreting (OPI), you can access fast & reliable language support within seconds. You can connect to our telephone interpreting service via telephone or through our web-based & mobile app LINK.
OPI is available on-demand or pre-booked.
Video Remote Interpreting (VRI)
Video Remote Interpreting helps people interact more personally than traditional telephone interpreting owing to the visual context and cues. Our LINK platform offers a smooth video call experience for a better remote interpreting experience.
VRI is available on a scheduled or on-demand basis.
Conference Interpreting
Absolute Translations offer conference interpreting services for your large event. We engage the most effective team to suit your requirements. Our team perform simultaneous interpretation through headphones.
Absolute Translations also provide conference interpreters for VIP purposes (consecutive and bilateral interpreting).
Languages
We cover all major languages in Australia as well as languages spoken by migrant & refugee communities. We also offer rare & emergent languages such as Pacific Island languages or African dialects. We can also connect you to Indigenous interpreters who assist you with Aboriginal & Torres Strait Islands languages.
We always endeavour to assign interpreters fluent in regional language variations such as Sudanese Arabic or Mexican Spanish.
Quality & guarantee
Passionate about language and translation, we are also passionate about our clients.
When it comes to making your message stand out in every language, no challenge is too great for our team of experienced and enthusiastic translators and interpreters.
We offer a combination of carefully selected native linguists who specialise in a wide range of industries so you can rest assured that your material is looked after professionally.
NAATI Certification in Australia
NAATI (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) is the official translator and interpreter accreditation in Australia. This certification is required for any official documentation such as birth/marriage/death certificates, driver licences, degree certificates, police certificates and more.
Qualified, Experienced Translators
Absolute Translations linguists are highly skilled and qualified professionals who reside in the countries and communities our clients are targeting. As a rule, our linguists only translate into their mother tongue and we handpick our translators based on educational and professional background and specialist expertise.
Strict Translator Selection Process
We follow a rigorous resource assessment process where we test new applicants, verify references, check backgrounds, and rely on recommendations by peers and clients. Translation tests can be provided for verification at client end and full transparency is offered during the selection process.
External Peer-review & Editing
To help you stand out from your competitors, it is important that your content is top notch. Applying peer-review, proofreading or editing to the translation work that is produced at Absolute Translations, is therefore a no-brainer. We offer our clients the peace of mind that their content is safe with us.
Adherence to ISO 17100:2015 Quality Standard
The ISO 17100 Quality Standard includes provisions for translation service providers (TSPs) concerning the management of core processes, minimum qualification requirements, the availability and management of resources, and other actions necessary for the delivery of a quality translation service.
Terminology Management
Our terminology management tool enables you to keep your terminology and content consistent across languages, documents, platforms and departments. With our technology you can engage with your global audience in their native language and offer them a consistent, local brand experience.
Enterprise Translation Technology
We work with innovative enterprise translation equipment that integrates workflows and as such greatly improves translation quality, consistency, speed and efficiency. Our technology combined with our translation teams worldwise enable us to handle any project, any deadline, any budget, any brief.